"एक टुकड़ा गले में नहीं जाता है" वाक्यांश का क्या अर्थ है?

बहुत बार लोग अपने भाषण में उपयोग करते हैंशब्दों, जहां यह अभिव्यक्ति से आया है, बिना सिवाय इसके सिमेंटिक भार क्या है उदाहरण के लिए, "एक टुकड़ा गले में नहीं जाता है" वाक्यांश का अर्थ क्या है?

अभिव्यक्ति का प्रत्यक्ष अर्थ

यदि आप इस वाक्यांश शब्दशः को देखते हैं, तोएक विदेशी, उदाहरण के लिए, इसे तुरंत समझ में नहीं आ रहा है कि उसमें क्या दांव है एक "टुकड़ा" कुछ का हिस्सा है, एक "गला" - एक मानव अंग, "नहीं जाता" - पैरों से आगे नहीं बढ़ता।

वास्तव में, वाक्यांश के अर्थ को समझने के लिए"गले में एक टुकड़ा नहीं जाता है," प्रत्येक शब्द के अर्थ पर निर्भर होने से, लगभग असंभव होता है "यह स्पष्ट नहीं है कि (अंश) भ्रूण से घुटकी तक की दिशा में पैर के साथ ट्रांसजनल आंदोलन नहीं करता है?" कुछ प्रकार की शानदार कहानी निकल जाती है।

इस बीच, वाक्यांशगत इकाइयों में भिन्नता है कि उन्हें भागों में नहीं देखा जाना चाहिए, लेकिन केवल सभी शब्दों की रचना में, यह एक अविभाज्य शब्द संयोजन है।

भूख का अभाव

वाक्यांश का अर्थ "एक टुकड़ा गले में नहीं जाता"व्याख्या की जा सकती है और इसलिए एक लाक्षणिक अर्थ में "टुकड़ा" का अर्थ है रोटी, भोजन, भोजन। इस अर्थ में शब्द के इस्तेमाल का एक उदाहरण है "घर पर कोई घर नहीं है!", जिसका अर्थ है किसी भी खाद्य उत्पाद का अभाव।

भोजन पेट में प्रवेश करता है, गले से गुजर रहा है। नतीजतन, "गले में एक टुकड़ा" कुछ खाने की प्रक्रिया के रूप में माना जा सकता है वाक्यांश के उपयोग का एक उदाहरण: "तो एक के बाद एक गले में एक टुकड़ा डालता है!" तो वे खामियों से पीड़ित लोगों के बारे में कहते हैं।

क्रिया "जाना" अक्सर मूल्य के साथ प्रयोग नहीं किया जाता हैआंदोलन, और कुछ कार्रवाई का प्रदर्शन "नहीं" के एक कण के साथ यह एक क्रिया के असफल परिणाम या इसके अनुपस्थिति का अर्थपूर्ण भार पूरी तरह से करता है। "यह कोई फर्क नहीं पड़ता - दरार भी!" - वे कहते हैं कि जब कुछ काम नहीं करता।

शब्दों के इस तरह के अर्थशास्त्र से आगे बढ़ना, वाक्यांशशास्त्र का एक और समझने योग्य अर्थ प्राप्त करना संभव है: "एक टुकड़ा गले में नहीं जाता है"। एक व्यक्ति नहीं खा सकता (या नहीं चाहता) खा सकता है - यही वास्तव में इसका मतलब है।

वाक्यांश विज्ञान के बारे में व्याख्यात्मक शब्दकोश

एक और सवाल: खाने की अनिच्छा का कारण क्या है, गले में एक टुकड़ा क्यों नहीं जाता है? वाक्यांशशास्त्र का अर्थ अधिकांश शब्दकोशों में थकान, आंदोलन, असंतोष या भारी अनुभवों के कारण भूख की कमी के रूप में व्यवहार किया जाता है। दरअसल, तनावपूर्ण स्थितियां अक्सर इस तथ्य का कारण बनती हैं कि कोई व्यक्ति नहीं खा सकता है। या यह नहीं करना चाहता।

इस पकड़ वाक्यांश के कई समानार्थी हैं:

• गले में एक टुकड़ा (मुंह में) चढ़ाई नहीं करता है।
• गले में एक टुकड़ा (गले में) अटक जाता है, गले के क्रॉस (फेरेंक्स) उगता है।

ये वाक्यांश वाक्यांश के समान हैं "एक टुकड़ा गले में नहीं जाता है"।

मानव स्वास्थ्य के संबंध में वाक्यांश विज्ञान का अर्थ

लेकिन कभी-कभी लोग इन शब्दों का उपयोग क्रम में करते हैं,इसे आध्यात्मिक, लेकिन एक शारीरिक स्थिति का वर्णन करने के लिए। फिर वाक्यांश का अर्थ "गले में एक टुकड़ा नहीं जाता" बीमारी या खराब स्वास्थ्य की वजह से भूख की कमी को चित्रित करता है। इस संस्करण में, इस वाक्यांश का प्रत्यक्ष अर्थ के करीब है, क्योंकि वास्तव में व्यक्ति की शारीरिक स्थिति के कारण भोजन का उपयोग नहीं किया जा सकता है: लैरीनक्स, एसोफैगस, मतली, या मौखिक बीमारी।

कुछ के कारण भोजन से घृणित हैंदुस्तीष्यता। यह भी एक शारीरिक स्थिति है। और काफी समझ में आता है। उदाहरण के लिए, कैसे एक मुर्दाघर में खा सकता है? या उस आदमी के बगल में भोजन करें जो टेबल पर घृणास्पद चपेट और burps?

संदर्भ में वाक्यांश विज्ञान के उपयोग का एक उदाहरण

लेकिन वाक्यांश का अर्थ और व्याख्या जो भी "एक टुकड़ा गले में नहीं जाता है", इसे वाक्यांशिक इकाइयों को संदर्भित किया जाता है, क्योंकि आमतौर पर इन रूपों में भाषण में उपयोग किया जाता है।

उदाहरण

इससे पहले, जब उसने बात की, तो मेरी मां को समझ में नहीं आया,कि उस पर या उसके गले में एक टुकड़ा नहीं जाता है। मैं स्वादिष्ट खाने का बहुत शौकिया था। और भूख की कमी तब भी पीड़ित नहीं हुई जब मेरी डायरी भौतिकी में एक वसा "deuce" पर कब्जा कर लिया गया था। हालांकि मेरी मां ने तर्क दिया कि अनुभव पूरी तरह से भूख को पीछे छोड़ सकते हैं।

बेशक, मेरी असफलताओं के कारण मुझे बहुत पीड़ा हुईस्कूल में लेकिन रसोईघर से आए ये सुगंध! वे मुझे पागल कर रहे थे! और मैं भी किसी भी तरह परेशानियों के बारे में भूल गया। और एक स्वादिष्ट दोपहर के भोजन के बाद, यह मेरे लिए इतना अच्छा हो रहा था कि डायरी में इन "deuces" और वसा नोट्स "माता-पिता स्कूल लाओ!" इतना छोटा और महत्वहीन बन गया।

और यहां हमारी कक्षा में वह दिखाई दिया - सुंदर,गर्व और अप्राप्य। और मैं, ज़ाहिर है, तुरंत उसके साथ प्यार में गिर गया। कान के लिए मैं एक समय में घंटों के लिए अपनी प्रोफ़ाइल देख सकता था, केवल एक समय में उसके बारे में सोच रहा था। लेकिन वह मेरे लिए पूरी तरह से उदासीन था।

और किसी भी तरह से मेरे लिए अनजान, स्वादिष्ट भोजन गयादूसरी योजना मैं अब अपनी मां के बन्स और सलाद से प्रसन्न नहीं था, और बोर्स्च और तला हुआ चिकन ने अपना स्वाद और आकर्षण खो दिया। इसके अलावा, सभी भोजन एक बेकार च्यूइंग गम की तरह लग रहा था ...

सबसे पहले, मैं टेबल पर बैठता था, सबकुछ अपने मुंह में डालता था और उसे परिश्रमपूर्वक चबाता था। लेकिन धीरे-धीरे, यहां तक ​​कि भोजन का प्रकार भी घृणित हो गया।

यहां यह आया, वह समय जब मेरा एक टुकड़ा मेरे गले में बढ़ने लगा। अब मैं अपनी मां को समझना शुरू कर दिया। आह, अगर उसने कभी मेरी दिशा में देखा, तो वह मुझ पर मुस्कुराएगा!